Esta traducción se ofrece solo con fines informativos. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Términos del servicio

Última actualización: 17 de febrero de 2026

⚠️ Aviso sobre IA y salud

Routinify ofrece coaching de hábitos generado por IA únicamente con fines informativos. Este contenido NO es consejo, diagnóstico ni tratamiento médico y no sustituye la atención sanitaria profesional. Consulta siempre a un profesional sanitario cualificado ante cualquier problema de salud.

1. Aceptación de los términos

Al descargar, instalar o usar Routinify ("la App"), desarrollada por Studio Catapano ("nosotros", "nos", "nuestro"), aceptas quedar vinculado por estos Términos del servicio ("Términos"). Si no estás de acuerdo con estos Términos, no uses la App.

2. Descripción del servicio

Routinify es una aplicación para iOS que ofrece:

3. Aviso sobre el coaching con IA

NO ES ASESORAMIENTO PROFESIONAL:

CONSULTA A PROFESIONALES:

4. Cuentas de usuario y datos

Routinify no requiere crear una cuenta de usuario. Todos los datos se guardan en tu dispositivo. Eres responsable de mantener el acceso a tu dispositivo y a los datos guardados en la app.

5. Suscripción Premium

Facturación: las funciones Premium están disponibles mediante una suscripción mensual con renovación automática de 2,99 $/mes (o su equivalente local), con una oferta de lanzamiento de 0,99 $/mes durante los 3 primeros meses para nuevos suscriptores.

Pago: el pago se cobra en tu cuenta de ID de Apple al confirmar la compra. La suscripción se renueva automáticamente salvo que la canceles al menos 24 horas antes del final del periodo en curso.

Cancelación: puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento en los ajustes de tu ID de Apple. La cancelación es efectiva al final del periodo de facturación en curso. No se reembolsan las partes no utilizadas de un periodo de suscripción.

Plan gratuito: las funciones básicas de seguimiento de hábitos siguen siendo gratuitas y disponibles sin suscripción.

6. Uso aceptable

Te comprometes a no:

7. Propiedad intelectual

Todo el contenido, el diseño, el código y la marca de Routinify son propiedad intelectual de Studio Catapano. No puedes reproducirlos, distribuirlos ni crear obras derivadas sin un permiso expreso por escrito.

8. Limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Studio Catapano no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos derivados del uso o de la imposibilidad de usar la App, incluida la confianza en sugerencias generadas por IA.

9. Exclusión de garantías

La App se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto o no infracción.

10. Cambios en los términos

Nos reservamos el derecho a actualizar estos Términos en cualquier momento. Te informaremos de los cambios importantes actualizando la fecha de "Última actualización". El uso continuado de la App tras los cambios implica la aceptación de los Términos actualizados.

11. Ley aplicable

Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de Italia, sin tener en cuenta sus principios sobre conflictos de leyes.

12. Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Términos, contáctanos en:

Studio Catapano
Correo: support@studio-catapano.com